Problème "biologie et biométrie" dans les courriers

Bonjour,

Lorsque je crée un courrier via un modèle en consultation, ça m’implémente bien les données « biologie et biométrie » du patient.
Lorsque je crée un courrier via un modèle hors consultation, ça ne les implémente pas et ça indique seulement « biologie et biométrie » dans le document sans rien implémenter.

Bug ?